看了原先一直想看的慕尼黑DVD,真不愧是會得獎的那種片子,悶到一個程度,只比蘇菲亞柯波拉的「愛情,不用翻譯」好一些,就連原本應該很刺激的暗殺任務都因為交代得超級寫實,巨細靡遺到極點,主角們又一直不停忙著殺殺殺,看得眼睛都麻木了。不過我猜這就是史大導演要我們有的感覺也說不定?對殺戮的厭煩。
片中有主角,沒英雄;有特務,不過沒和女殺手談戀愛,反而被幹掉了,最後還要勞煩同夥去找她報仇;有爆破人員,但不是專家,最後在研發炸彈時被自己炸死了;主角們晚上睡覺的地方如果是五星級大飯店就是撿到的,比較常睡的是廢屋地板和家庭式套房,還曾經和巴斯克的人睡在一起(沒記錯的話應該是慣用炸彈的西班牙恐怖組織)。
主角們奉命暗殺的是11個直接參與「慕尼黑事件」(巴解武裝份子闖入慕尼黑奧運選手村,殺害數位以色列選手,並挾持9個以籍選手逃走,最後人質全數被射殺,電影就是從這個事件引發的以色列報復計畫開始的)策劃的巴解份子,不過電影在他們殺到第6個時,那個小組的人差不多就全死光了,我也沒耐心看下去了,還好主角也在這個時候不幹了,在紐約私下接受情報局官員對他的「民族英雄」稱讚。
前面那些我都不是看得很專心,還一度中斷影片去上網然後睡午覺,後來又拖拖拉拉地勉強把它看完,卻在片尾發現我個人以為是佳作的片段(下列對白是只憑印象打出來的,文句不見得百分之百相符,但大意確定都對):
主角對他的長官說:「像你們這樣,先殺了那些人,然後又有新的人頂替上去,而且更兇、更狠,有什麼意義可言?這樣根本沒完沒了。」
「這就像指甲一樣,雖然剪了還會長,但長長了就是該剪。」
「為了什麼?」
「為了國家,為了子孫的未來,為了和平。」
主角嘆氣:「來我家吃晚飯如何?聖經說:『你要愛你的仇敵,和他化敵為友、分食麵包。』今天我們來分食麵包吧。」
「…不。」官員轉身走了,離開鏡頭。
主角獃立在原地看著他,幾秒鐘後也轉身,走了,離開鏡頭。這時鏡頭從原地開始拉高、拉遠,往隔岸的曼哈頓移去,這時下方字幕出現:「後來那份11人的名單中,有9人被暗殺,其中包括1972年(應該是吧)的沙拉密(慕尼黑事件主謀,主角唯一暗殺未遂者)。」最後,鏡頭停格在以世貿雙塔為中央視點的遠景上,「全劇終」。
寫到這裡才覺得,如果前面不是那麼厚重、令人煩悶,說不定我對最後那一幕的感覺不會那麼強烈,雖然我並沒後悔當初沒有認真把它看完一遍。
我實在不想說自己得到了什麼啟發或是有什麼獨特的感想,不是做什麼事或看什麼東西都一定要有心得才叫做有意義,而且別人早就已經把能講的、能分析的東西都拆解完了,例如像聽說有網友把最後那官員拒絕主角的晚餐邀請,解讀成不再將他視為同胞,我的看法就顯得單純多了,或許也表面多了,不過並不影響我對這部電影的態度,無論正向的或負面的。而且,雖然用剖析的角度看一件東西可以看得比較深入,但是用直覺卻能更為純粹,況且導演不說,一切評判也都只能歸類於揣測。
我只是覺得很沉重、很無奈,像是我們對現實中大多數事情的態度,就這樣而已。
- Jul 08 Sat 2006 00:07
「終於」看完了慕尼黑…
close
全站熱搜
留言列表
禁止留言